In multiman it says I have 111GB free on my USB. I plugged drive into windows and I only really have 989MB left. (No wonder I was getting an error when I was copying stuff.)

Is there a way to have multiman correctly detect the right amount of space on the drive? Some sort of maintenance feature? I did a "rescan" and that did not fix the issue.